Qualificação: quem pode ver e comprar o quê
O catálogo inteiro aparece para todo mundo até alguém dizer o contrário. Como as regras de qualificação e desqualificação decidem o que some do catálogo da cotação, as cinco peças que fazem isso funcionar e quando não vale o esforço.

Vigésima primeira parte do guia. Regras de qualificação e desqualificação no Product Catalog Management: o padrão qualificado, a precedência entre as regras, os critérios, a tabela de decisão, o procedimento de qualificação, o contexto e o ponto onde tudo se liga na org. Com print e diagrama.
Até aqui, o Catálogo Órbita aparece igual para qualquer cotação. Na vida real não é assim: o pacote Enterprise não faz sentido para uma empresa de cinco pessoas, e o onboarding não faz sentido para quem já é cliente. Quando o vendedor precisa lembrar disso de cabeça, a cotação sai errada e o erro aparece na aprovação ou, pior, no faturamento.
As regras de qualificação resolvem isso no próprio catálogo: o que não se aplica àquela cotação simplesmente não aparece.
O padrão é qualificado
Sem nenhuma regra, todo produto e toda categoria são qualificados: aparecem para qualquer um. As regras existem para mudar isso, e vêm em dois sabores:
- Qualificação: o item fica disponível quando a cotação atende a um critério. O exemplo da ajuda da Salesforce é uma mesa de jantar premium, disponível só para contas com pontos de fidelidade suficientes.
- Desqualificação: o item some quando a cotação atende a um critério. O exemplo da ajuda é uma categoria nova disponível em todos os estados, exceto Nova York. Escrever a exceção é mais simples que listar todos os estados permitidos.
Produto desqualificado não aparece em Navegar em catálogos e não pode ser adicionado à cotação nem ao pedido.
Três regras de precedência, todas da documentação, evitam surpresa:

- Item sem regra é qualificado.
- Qualificação vence desqualificação: uma categoria qualificada por uma regra continua qualificada mesmo que outra regra a desqualifique.
- Categoria qualificada mostra todos os produtos dela, salvo os que têm desqualificação própria.
A resposta sai do que está publicado aqui. Se não estiver, ele diz que não sabe em vez de inventar.